Un enfant et son chien tombent endormis

Ryder et son chien Rosco passent beaucoup de temps ensemble. Que ce soit pour jouer, manger, sortir ou encore faire la sieste, ces deux-là sont inséparables. En parlant de sieste, il apparait clairement que les deux amis sont très fatigués de la journée qu'ils viennent de passer. Prêts à tomber dans les bras de Morphée, l'enfant et son chien ont beaucoup de mal à lutter contre le sommeil.